{"id":2341,"date":"2022-01-10T11:04:37","date_gmt":"2022-01-10T16:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/health-and-public-sector\/amelioration-de-la-performance\/"},"modified":"2022-02-02T13:06:44","modified_gmt":"2022-02-02T18:06:44","slug":"performance-improvement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/","title":{"rendered":"Performance improvement"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2341\" class=\"elementor elementor-2341 elementor-1684\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7686e434 elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7686e434\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e8772ef colone-laptop elementor-invisible\" data-id=\"4e8772ef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79be31a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79be31a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Generate profits with our input! <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ed015b5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2ed015b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Get in touch with our experts<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e3b4c5a\" data-id=\"2e3b4c5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-338b965b elementor-hidden-desktop elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"338b965b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28136c5a\" data-id=\"28136c5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2ecc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c2ecc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Generate profits with our input! <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71e1701d elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"71e1701d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Get in touch with our experts<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7cdfe608 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"7cdfe608\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-769ff97b\" data-id=\"769ff97b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21f2fe22 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21f2fe22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Master your business processes to achieve your objectives more effectively!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddad4ba animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ddad4ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:650}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our advisors highlight opportunities for improvement in your operational processes and support you in implementing sustainable solutions. Our multidisciplinary team draws on its practical experience in the healthcare sector as well as in other sectors to generate value for your organization with every project.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-741ae4c4 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"741ae4c4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c10c846\" data-id=\"7c10c846\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-414f6981 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"414f6981\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-66bf999a\" data-id=\"66bf999a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-381dfbd5 elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"381dfbd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPrioritize and garner support for your clinical logistics projects\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tOur data-driven approach and multisectoral expertise allow us to justify the relevance and feasibility of your projects to garner support from stakeholders.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tPrioritize and garner support for your clinical logistics projects\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tOur data-driven approach and multisectoral expertise allow us to justify the relevance and feasibility of your projects to garner support from stakeholders.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1505f20e\" data-id=\"1505f20e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a776617 elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"5a776617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMaster all aspects of your logistics operations \t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tOur data-driven approach allows us to save costs on aspects of logistics.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tMaster all aspects of your logistics operations \t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tOur data-driven approach allows us to save costs on aspects of logistics.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2967e9b6\" data-id=\"2967e9b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8374980 elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"8374980\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tBoost efficiency and effectiveness\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCount on our expertise in industrial engineering, Lean, and Six-Sigma to improve the reliability and efficiency of your resources.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tBoost efficiency and effectiveness\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tCount on our expertise in industrial engineering, Lean, and Six-Sigma to improve the reliability and efficiency of your resources.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-52ed9a35 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"52ed9a35\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7468fa88\" data-id=\"7468fa88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b997644 elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"b997644\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tImprove user services\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWe help you establish and maintain a level of service that consistently exceeds expectations.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tImprove user services\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tWe help you establish and maintain a level of service that consistently exceeds expectations.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-311b51d5\" data-id=\"311b51d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42289fbb elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"42289fbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tOptimize your service offering\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEliminate repetitive actions, a source of frustration, to accelerate the delivery of your products and services.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tOptimize your service offering\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tEliminate repetitive actions, a source of frustration, to accelerate the delivery of your products and services.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4508f738\" data-id=\"4508f738\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d174472 elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"6d174472\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tReduce workforce issues\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tImproving efficiency means requiring fewer resources and creating clearer and more stimulating roles with value-added tasks.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tReduce workforce issues\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tImproving efficiency means requiring fewer resources and creating clearer and more stimulating roles with value-added tasks.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25bcebf1 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-hidden-desktop elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25bcebf1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-759fe37\" data-id=\"759fe37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3d4932b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d4932b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a73f8c4\" data-id=\"2a73f8c4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3320c6 elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"a3320c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPrioritize and garner support for your clinical logistics projects\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tOur data-driven approach and multisectoral expertise allow us to justify the relevance and feasibility of your projects to garner support from stakeholders.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tPrioritize and garner support for your clinical logistics projects\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tOur data-driven approach and multisectoral expertise allow us to justify the relevance and feasibility of your projects to garner support from stakeholders.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6f70d534\" data-id=\"6f70d534\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3355c451 elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"3355c451\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMaster all aspects of your logistics operations \t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tOur data-driven approach allows us to save costs on aspects of logistics.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tMaster all aspects of your logistics operations \t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tOur data-driven approach allows us to save costs on aspects of logistics.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-10cd9fe4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10cd9fe4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-43f40b3f\" data-id=\"43f40b3f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77cfa1d6 elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"77cfa1d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tBoost efficiency and effectiveness\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCount on our expertise in industrial engineering, Lean, and Six-Sigma to improve the reliability and efficiency of your resources.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tBoost efficiency and effectiveness\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tCount on our expertise in industrial engineering, Lean, and Six-Sigma to improve the reliability and efficiency of your resources.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2debada4\" data-id=\"2debada4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6586d7b4 elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"6586d7b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tImprove user services\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWe help you establish and maintain a level of service that consistently exceeds expectations.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tImprove user services\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tWe help you establish and maintain a level of service that consistently exceeds expectations.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-96380d9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96380d9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3f90589d\" data-id=\"3f90589d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f92bd9f elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"7f92bd9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tOptimize your service offering\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEliminate repetitive actions, a source of frustration, to accelerate the delivery of your products and services.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tOptimize your service offering\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tEliminate repetitive actions, a source of frustration, to accelerate the delivery of your products and services.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5d720866\" data-id=\"5d720866\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25eb696f elementor-flip-box--direction-left elementor-flip-box--effect-flip elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"25eb696f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tReduce workforce issues\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tImproving efficiency means requiring fewer resources and creating clearer and more stimulating roles with value-added tasks.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tReduce workforce issues\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tImproving efficiency means requiring fewer resources and creating clearer and more stimulating roles with value-added tasks.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1cfea7e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1cfea7e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f21b415\" data-id=\"7f21b415\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3a52c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f3a52c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collaborations that make us proud<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-272c0c06 slider_fullWidth elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-ucaddon_content_carousel_new\" data-id=\"272c0c06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_content_carousel_new.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Content Carousel -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='owl-carousel-css' href='https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/owl-carousel-new\/assets\/owl.carousel.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Content Carousel *\/\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_272c0c06{\n  position:relative;\n  min-height:1px;\n}\n\n\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_272c0c06 .owl-nav .owl-prev{\n    position:absolute;\n    display:inline-block;\n    text-align:center;\n}\n#uc_content_carousel_new_elementor_272c0c06 .owl-nav .owl-next{\n  position:absolute;\n  display:inline-block;\n  text-align:center;\n}\n\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_272c0c06 .owl-dots {\noverflow:hidden;\ntext-align:center;\n}\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_272c0c06 .owl-dot {\nborder-radius:50%;\ndisplay:inline-block;\n}\n\n.uc_post_title{\n  font-size:21px;\n}\n\n\n\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_272c0c06 .uc_image_carousel_container_holder{\n  overflow:hidden;\n}\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_272c0c06 .uc_more_btn{\n  \n    display:inline-block;\n  text-decoration:none;\n  text-align:center;\n  transition:0.3s;\n}\n\n\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_272c0c06 .uc_date{\n  color:gray;\n  padding-top:10px;\n  text-style:italic;\n}\n\n\n\n\n\n\n<\/style>\n\n<div class=\"uc_overlay_image_carousel\"  style=\"direction:ltr;\">\n   <div class=\"uc_carousel owl-carousel owl-theme \" id=\"uc_content_carousel_new_elementor_272c0c06\" >\n   \t\t<div class=\"uc_image_carousel_container_holder\">\n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <div style=\"background-image:url(https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/chum-expertise-slides.jpg); background-size:cover;background-position:center;\" class=\"carousel-image\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_content content-padding\">\n    <div class=\"ue-title\">Pre-project study for a clinical logistics platform <\/div>    <div class=\"ue-text\" >CIUSSS de l\u2019Est-de-l\u2019\u00cele-de-Montr\u00e9al  <\/div>    <div class=\"ue-text-year\" >2021<\/div>      <\/div>\n  <\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder\">\n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <div style=\"background-image:url(https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/chum-expertise-slides.jpg); background-size:cover;background-position:center;\" class=\"carousel-image\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_content content-padding\">\n    <div class=\"ue-title\">Development of a logistics master plan <\/div>    <div class=\"ue-text\" >CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Ouest  <\/div>    <div class=\"ue-text-year\" >2021<\/div>      <\/div>\n  <\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder\">\n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <div style=\"background-image:url(https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/chum-expertise-slides.jpg); background-size:cover;background-position:center;\" class=\"carousel-image\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_content content-padding\">\n    <div class=\"ue-title\">Pooling warehousing and distribution operations at Montreal and Laval sites<\/div>    <div class=\"ue-text\" >CHUM and CIUSSS de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele-de-Montr\u00e9al     <\/div>    <div class=\"ue-text-year\" >2021<\/div>      <\/div>\n  <\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder\">\n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <div style=\"background-image:url(https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/chum-expertise-slides.jpg); background-size:cover;background-position:center;\" class=\"carousel-image\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_content content-padding\">\n    <div class=\"ue-title\">Development of a logistics plan <\/div>    <div class=\"ue-text\" >CISSS des Laurentides  <\/div>    <div class=\"ue-text-year\" >2020<\/div>      <\/div>\n  <\/div>\n\n   <\/div>\t\n<\/div>\n<!-- end Content Carousel -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79961802 elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-ucaddon_content_carousel_new\" data-id=\"79961802\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_content_carousel_new.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Content Carousel -->\n\n<style>\/* widget: Content Carousel *\/\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_79961802{\n  position:relative;\n  min-height:1px;\n}\n\n\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_79961802 .owl-nav .owl-prev{\n    position:absolute;\n    display:inline-block;\n    text-align:center;\n}\n#uc_content_carousel_new_elementor_79961802 .owl-nav .owl-next{\n  position:absolute;\n  display:inline-block;\n  text-align:center;\n}\n\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_79961802 .owl-dots {\noverflow:hidden;\ntext-align:center;\n}\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_79961802 .owl-dot {\nborder-radius:50%;\ndisplay:inline-block;\n}\n\n.uc_post_title{\n  font-size:21px;\n}\n\n\n\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_79961802 .uc_image_carousel_container_holder{\n  overflow:hidden;\n}\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_79961802 .uc_more_btn{\n  \n    display:inline-block;\n  text-decoration:none;\n  text-align:center;\n  transition:0.3s;\n}\n\n\n\n#uc_content_carousel_new_elementor_79961802 .uc_date{\n  color:gray;\n  padding-top:10px;\n  text-style:italic;\n}\n\n\n\n\n\n\n<\/style>\n\n<div class=\"uc_overlay_image_carousel\"  style=\"direction:ltr;\">\n   <div class=\"uc_carousel owl-carousel owl-theme \" id=\"uc_content_carousel_new_elementor_79961802\" >\n   \t\t<div class=\"uc_image_carousel_container_holder\">\n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <div style=\"background-image:url(); background-size:cover;background-position:center;\" class=\"carousel-image\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_content content-padding\">\n    <div class=\"ue-title\">Pre-project study for a clinical logistics platform<\/div>    <div class=\"ue-text\" >CIUSSS de l\u2019Est-de-l\u2019\u00cele-de-Montr\u00e9al  <\/div>    <div class=\"ue-text-year\" >2021<\/div>      <\/div>\n  <\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder\">\n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <div style=\"background-image:url(https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/chum-expertise-slides.jpg); background-size:cover;background-position:center;\" class=\"carousel-image\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_content content-padding\">\n    <div class=\"ue-title\">Development of a logistics master plan <\/div>    <div class=\"ue-text\" >CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Ouest  <\/div>    <div class=\"ue-text-year\" >2021<\/div>      <\/div>\n  <\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder\">\n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <div style=\"background-image:url(https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/chum-expertise-slides.jpg); background-size:cover;background-position:center;\" class=\"carousel-image\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_content content-padding\">\n    <div class=\"ue-title\">Pooling warehousing and distribution operations at Montreal and Laval sites<\/div>    <div class=\"ue-text\" >CHUM and CIUSSS de l\u2019Ouest-de-l\u2019\u00cele-de-Montr\u00e9al <\/div>    <div class=\"ue-text-year\" >2021<\/div>      <\/div>\n  <\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder\">\n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <div style=\"background-image:url(https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/chum-expertise-slides.jpg); background-size:cover;background-position:center;\" class=\"carousel-image\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_content content-padding\">\n    <div class=\"ue-title\">Development of a logistics plan <\/div>    <div class=\"ue-text\" >CISSS des Laurentides  <\/div>    <div class=\"ue-text-year\" >2020<\/div>      <\/div>\n  <\/div>\n\n   <\/div>\t\n<\/div>\n<!-- end Content Carousel -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-53f6918b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"53f6918b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19a76047\" data-id=\"19a76047\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a618a20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a618a20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The CIM Conseil difference<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6700362e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6700362e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThrough our collective expertise as professionals, managers or consultants in various sectors, we have developed an ability to think globally, a keen sense of the field, and an acuity to rapidly grasp any challenge. These skills allow our multisectoral team to support you in your strategic reflections, tactical choices and operational decisions, having often been in the same position ourselves. Our approach is people-centered; we believe that people make up the essential ingredient in an organization\u2019s performance and we are committed to helping them achieve their full potential.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46b3456e elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"46b3456e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Get in touch with our experts<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a090280\" data-id=\"a090280\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7017b1aa collapse-expend elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"7017b1aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1881\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1881\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Optimization of processes and resources<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1881\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1881\">In increasingly competitive markets where customer demands are on the rise and excellent resources are becoming scarce, survival and growth depend on agility and on the intelligent use of people and equipment. Through the application of industrial engineering principles (Lean and Six-Sigma methodologies), our experts will help your teams determine the best workflow possible. Performance will no longer be synonymous with stress, fatigue or overtime, but rather with predictability of processes and efficiency of actions.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1882\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1882\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Daily management mechanics and behaviors<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1882\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1882\">Reporting, ad hoc analyses, participation in projects&#8230;front-line managers are increasingly being assigned tasks that go beyond their basic responsibilities, in addition to being accountable not only for the results generated by their teams, but also for their commitment. This new context can be destabilizing and exhausting. Our experts equip managers to use the right indicators, identify real malfunctions in the field, solve problems and motivate their teams, all with the same underlying objective in mind: to make them effective leaders.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1883\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1883\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Warehouse and distribution center layout design <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1883\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1883\">A well-designed warehouse layout integrates all functions so that the people, products and equipment work as a single, efficient system. CIM Conseil integrates engineering principles to design layouts with efficient and pragmatic flows. CIM Conseil considers many factors when designing an optimal layout, including space and cube utilization, flexibility and scalability, impact on employee well-being, compliance with applicable standards as well as all occupational health and safety considerations.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1884\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1884\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Transport planning and optimization <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1884\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1884\">With the transport of goods representing approximately half of logistics costs, it is imperative to develop a comprehensive strategy that includes a set of partners to not only guarantee cost savings, but also provide value to the customer and have control over the customer experience. The strategy should look at the best ways to protect against disruptions such as oil volatility, labor disputes, and global trade.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1885\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1885\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Optimization of inventory management<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1885\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1885\">We help organizations optimize their inventory management. Every supply chain has an \u201cefficient frontier\u201d that defines the trade-off between service performance and inventory levels. Most organizations do not approach this boundary as closely as they could, choosing instead to have too much inventory to provide a good level of service. We also help optimize the use of your information system in relation to your supply chain.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-104ca34f elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"104ca34f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a95724f\" data-id=\"a95724f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1131e617 elementor-testimonial--skin-default elementor-testimonial--layout-image_inline elementor-testimonial--align-center elementor-pagination-type-bullets elementor-widget elementor-widget-testimonial-carousel\" data-id=\"1131e617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"testimonial-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t\u00ab\u2009Travailler chez CIM, c\u2019est aller \u00e0 la rencontre des gens, les \u00e9couter, r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 des solutions innovantes et performantes, travailler en \u00e9quipe, mais surtout apprendre \u00e0 tout coup! Une vraie firme \u00e0 caract\u00e8re humain!\u2009\u00bb\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Benoit Brault, ing.<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Directeur, Am\u00e9lioration de la performance<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6ce16e4c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6ce16e4c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c95dd16 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"1c95dd16\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c6db03b elementor-absolute elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c6db03b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"429\" height=\"430\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1691\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers.png 429w, https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers-300x300.png 300w, https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-238d43ce\" data-id=\"238d43ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48109269 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48109269\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A unique expertise in the healthcare sector<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62645226 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62645226\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCIM Conseil is committed to helping healthcare organizations anticipate their needs, improve the care they offer, and optimize their operations.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54949ff9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54949ff9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Discover our expertise<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4458d21d liste-blue elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4458d21d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t<li><a href=\"\/en\/health-and-public-sector\/clinical-planning\/\">Clinical planning<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"\/en\/health-and-public-sector\/real-estate-planning\/\">Real estate planning<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"\/en\/health-and-public-sector\/real-estate-assets-and-project-management\/\">Real estate asset and project management<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"\/en\/health-and-public-sector\/digital-transformation\/\">Digital transformation<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"\/en\/health-and-public-sector\/biomedical-engineering-and-integration\/\">Biomedical engineering and integration<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5dde690d\" data-id=\"5dde690d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c691e39 elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c691e39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"346\" height=\"452\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-doctors.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1689\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-doctors.png 346w, https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-doctors-230x300.png 230w\" sizes=\"(max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-acc549d widget_slider_articles elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"acc549d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d4c28e\" data-id=\"9d4c28e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f27595 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f27595\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consultez nos derniers articles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3525326 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3525326\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9couvrez les nouvelles tendances, les meilleures pratiques et laissez-vous guider par notre exp\u00e9rience du terrain.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-417bf5d widget_slider_articles elementor-widget elementor-widget-ucaddon_post_carousel\" data-id=\"417bf5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_post_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Post Carousel -->\n\n<style>\/* widget: Post Carousel *\/\n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n\n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d{\n  position:relative;\n}\n.uc_post_title{\n  font-size:21px;\n}\n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .uc_image_carousel_placeholder\n{\n  position:relative;\n}\n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .ue_pos_carousel_image_overlay\n{\n  position:absolute;\n  top:0;\n  bottom:0;\n  left:0;\n  right:0;\n  transition:0.3s;\n}\n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .uc_carousel_item\n{\n  overflow:hidden;\n}\n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .owl-nav .owl-prev{\n    position:absolute;\n    left:-50px;\n    display:inline-block;\n    text-align:center;\n}\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .owl-nav .owl-next{\n  position:absolute;\n    right:-50px;\n  display:inline-block;\n  text-align:center;\n}\n\n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .owl-dots {\noverflow:hidden;\ndisplay:none !important;\ntext-align:center;\n}\n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .owl-dot {\nborder-radius:50%;\ndisplay:inline-block;\n}\n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .uc_image_carousel_container_holder{\n  text-align:left;\n}\n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .uc_more_btn{\n\n  display:inline-block;\n  text-align:center;\n  text-decoration:none;\n}  \n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .uc_image_carousel_placeholder img\n{\n  display:block;\n  width:100%;\n  object-fit: cover;\n}\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n \n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .ue-item {\n\topacity: 0.3;\n\ttransform: scale3d(0.8, 0.8, 1);\n\ttransition: all 0.3s ease-in-out;\n}\n\n#uc_post_carousel_elementor_417bf5d .active.center .ue-item {\n\topacity: 1;\n\ttransform: scale3d(1, 1, 1);\n\ttransition: all 0.3s ease-in-out;\n}\n\n\n<\/style>\n\n<div class=\"uc_overlay_image_carousel\"  style=\"direction:ltr;\">\n   <div class=\"uc_carousel owl-carousel owl-theme \" data-id=\"\" id=\"uc_post_carousel_elementor_417bf5d\" >\n   \t\t<div class=\"uc_image_carousel_container_holder uc_carousel_item ue-item\">\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/why-ffe-planning-is-essential-in-healthcare-projects\/\" style=\"display:block;\">\n         \n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/blogue-cim-conseil-why-ffe-planning-is-essential-for-successful-healthcare-infrastructure-projects-in-canada.png\"  src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/blogue-cim-conseil-why-ffe-planning-is-essential-for-successful-healthcare-infrastructure-projects-in-canada.png\" alt=\"Blogue CIM Conseil Why FF&amp;E Planning Is Essential For Successful Healthcare Infrastructure Projects In Canada\" width=\"1500\" height=\"1100\"> \n        \t\n        <div class=\"ue_pos_carousel_image_overlay\"><\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n    <div>\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/why-ffe-planning-is-essential-in-healthcare-projects\/\"><div class=\"uc_post_title\">Why FF&E planning is essential for successful healthcare infrastructure projects in Canada<\/div><\/a>    <div class=\"uc_paragraph\" >Furniture, fixtures and equipment (FF&amp;E) spending is the second largest cost in healthcare infrastructure...<\/div>        <a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/why-ffe-planning-is-essential-in-healthcare-projects\/\">Lire la publication<\/a>    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder uc_carousel_item ue-item\">\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/right-to-repair\/\" style=\"display:block;\">\n         \n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/gbm.png\"  src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/gbm.png\" alt=\"GBM\" width=\"1215\" height=\"1215\"> \n        \t\n        <div class=\"ue_pos_carousel_image_overlay\"><\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n    <div>\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/right-to-repair\/\"><div class=\"uc_post_title\">The right to repair \u2013 THE great challenge of the future for our BME<\/div><\/a>    <div class=\"uc_paragraph\" >The right to repair is a clear challenge faced by our modern technological societies, where sustainable...<\/div>        <a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/right-to-repair\/\">Lire la publication<\/a>    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder uc_carousel_item ue-item\">\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/assess-and-optimize-the-productivity-of-technologies\/\" style=\"display:block;\">\n         \n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gbm.png\"  src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gbm.png\" alt=\"GBM\" width=\"1920\" height=\"1080\"> \n        \t\n        <div class=\"ue_pos_carousel_image_overlay\"><\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n    <div>\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/assess-and-optimize-the-productivity-of-technologies\/\"><div class=\"uc_post_title\">Assess and optimize the productivity of technologies<\/div><\/a>    <div class=\"uc_paragraph\" >In this second article of a series aiming at illustrating the impact et the contribution of technology...<\/div>        <a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/assess-and-optimize-the-productivity-of-technologies\/\">Lire la publication<\/a>    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder uc_carousel_item ue-item\">\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/building-management-challenges-in-the-healthcare-industry\/\" style=\"display:block;\">\n         \n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gestion-parc-immobilier.png\"  src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/gestion-parc-immobilier.png\" alt=\"Gestion parc immobilier\" width=\"1920\" height=\"1080\"> \n        \t\n        <div class=\"ue_pos_carousel_image_overlay\"><\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n    <div>\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/building-management-challenges-in-the-healthcare-industry\/\"><div class=\"uc_post_title\">Building management challenges in the healthcare industry<\/div><\/a>    <div class=\"uc_paragraph\" >Managers of health and social services facilities are facing a number of significant challenges such...<\/div>        <a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/building-management-challenges-in-the-healthcare-industry\/\">Lire la publication<\/a>    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder uc_carousel_item ue-item\">\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/a-real-estate-master-plan-for-school-boards\/\" style=\"display:block;\">\n         \n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/istock-1047528856-scaled.jpg\"  src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/istock-1047528856-scaled.jpg\" alt=\"Rear View Of High School Students Walking Into College Building Together\" width=\"2560\" height=\"1478\"> \n        \t\n        <div class=\"ue_pos_carousel_image_overlay\"><\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n    <div>\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/a-real-estate-master-plan-for-school-boards\/\"><div class=\"uc_post_title\">A real estate master plan for school boards<\/div><\/a>    <div class=\"uc_paragraph\" >To ensure that our children have access to quality learning facilities that can offer them a bright future,...<\/div>        <a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/a-real-estate-master-plan-for-school-boards\/\">Lire la publication<\/a>    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder uc_carousel_item ue-item\">\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/maintenance-strategies-for-specialized-medical-equipment\/\" style=\"display:block;\">\n         \n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/istock-1281627829-scaled.jpg\"  src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/istock-1281627829-scaled.jpg\" alt=\"Modern operating room in a hospital generated digitally\" width=\"2560\" height=\"1440\"> \n        \t\n        <div class=\"ue_pos_carousel_image_overlay\"><\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n    <div>\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/maintenance-strategies-for-specialized-medical-equipment\/\"><div class=\"uc_post_title\">Maintenance strategies for specialized medical equipment<\/div><\/a>    <div class=\"uc_paragraph\" >The activity-based financing approach has brought some changes on the way to manage and to account for...<\/div>        <a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/maintenance-strategies-for-specialized-medical-equipment\/\">Lire la publication<\/a>    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder uc_carousel_item ue-item\">\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/clinical-plan-how-to-align-your-future-developments\/\" style=\"display:block;\">\n         \n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/plan-clinique-blogue.png\"  src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/plan-clinique-blogue.png\" alt=\"plan_clinique_blogue\" width=\"2000\" height=\"1429\"> \n        \t\n        <div class=\"ue_pos_carousel_image_overlay\"><\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n    <div>\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/clinical-plan-how-to-align-your-future-developments\/\"><div class=\"uc_post_title\">Clinical plan : How to align your future developments<\/div><\/a>    <div class=\"uc_paragraph\" >The clinical plan is a privileged tool to continue to reflect on its offer and its range of services,...<\/div>        <a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/clinical-plan-how-to-align-your-future-developments\/\">Lire la publication<\/a>    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder uc_carousel_item ue-item\">\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/sun-youth-2022-holiday-campaign\/\" style=\"display:block;\">\n         \n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/microsoftteams-image.png\"  src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/microsoftteams-image.png\" alt=\"MicrosoftTeams-image\" width=\"1963\" height=\"1200\"> \n        \t\n        <div class=\"ue_pos_carousel_image_overlay\"><\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n    <div>\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/sun-youth-2022-holiday-campaign\/\"><div class=\"uc_post_title\">CIM Conseil collected 6 100 $ the Sun Youth 2022 Holiday campaign!<\/div><\/a>    <div class=\"uc_paragraph\" >For a fourth year in a row, CIM Conseil took part in the 2022 Christmas campaign to benefit the Sun Youth...<\/div>        <a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/sun-youth-2022-holiday-campaign\/\">Lire la publication<\/a>    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder uc_carousel_item ue-item\">\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/office-space\/\" style=\"display:block;\">\n         \n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cim-28.jpg\"  src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cim-28.jpg\" alt=\"CIM_28\" width=\"1500\" height=\"1000\"> \n        \t\n        <div class=\"ue_pos_carousel_image_overlay\"><\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n    <div>\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/office-space\/\"><div class=\"uc_post_title\">Office space : Solutions in line with STAFF expectations and hybrid work<\/div><\/a>    <div class=\"uc_paragraph\" >Employees have new needs and expectations and, as a result, we need to rethink how we design our workplaces....<\/div>        <a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/office-space\/\">Lire la publication<\/a>    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder uc_carousel_item ue-item\">\n  \n    <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/challenges-rehabilitating-public-facilities\/\" style=\"display:block;\">\n         \n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/two-businessmen-looking-at-city-scape-picture-id533443569.jpg\"  src=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/two-businessmen-looking-at-city-scape-picture-id533443569.jpg\" alt=\"two-businessmen-looking-at-city-scape-picture-id533443569\" width=\"612\" height=\"408\"> \n        \t\n        <div class=\"ue_pos_carousel_image_overlay\"><\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n    <div>\n    <a href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/challenges-rehabilitating-public-facilities\/\"><div class=\"uc_post_title\">The challenges of rehabilitating public facilities<\/div><\/a>    <div class=\"uc_paragraph\" >In the early 2000s, the auditor general sounded the alarm on the serious lack of maintenance in Quebec\u2019s...<\/div>        <a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/challenges-rehabilitating-public-facilities\/\">Lire la publication<\/a>    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n   <\/div>\t\n<\/div>\n<!-- end Post Carousel -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a901e74 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a901e74\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d05b23\" data-id=\"1d05b23\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8788226 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8788226\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8144843\" data-id=\"8144843\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-121b042 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"121b042\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Your success is our priority.<br>Let us be your valued partner. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bed37c5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bed37c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact our experts<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Generate profits with our input! Get in touch with our experts Generate profits with our input! Get in touch with our experts Master your business processes to achieve your objectives more effectively! Our advisors highlight opportunities for improvement in your operational processes and support you in implementing sustainable solutions. Our multidisciplinary team draws on its [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":2339,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2341","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hospital performance improvement | CIM Conseil<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our team of experts will work with you to find sustainable solutions for your processes, resource or inventory management - and more!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hospital performance improvement | CIM Conseil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our team of experts will work with you to find sustainable solutions for your processes, resource or inventory management - and more!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CIM Conseil\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-02T18:06:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/\",\"name\":\"Hospital performance improvement | CIM Conseil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers.png\",\"datePublished\":\"2022-01-10T16:04:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-02T18:06:44+00:00\",\"description\":\"Our team of experts will work with you to find sustainable solutions for your processes, resource or inventory management - and more!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Health and public sector\",\"item\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Performance improvement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/\",\"name\":\"CIM Conseil\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#organization\",\"name\":\"CIM Conseil\",\"url\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo.svg\",\"width\":181,\"height\":98,\"caption\":\"CIM Conseil\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hospital performance improvement | CIM Conseil","description":"Our team of experts will work with you to find sustainable solutions for your processes, resource or inventory management - and more!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hospital performance improvement | CIM Conseil","og_description":"Our team of experts will work with you to find sustainable solutions for your processes, resource or inventory management - and more!","og_url":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/","og_site_name":"CIM Conseil","article_modified_time":"2022-02-02T18:06:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/","url":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/","name":"Hospital performance improvement | CIM Conseil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers.png","datePublished":"2022-01-10T16:04:37+00:00","dateModified":"2022-02-02T18:06:44+00:00","description":"Our team of experts will work with you to find sustainable solutions for your processes, resource or inventory management - and more!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers.png","contentUrl":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/expertise-unique-workers.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/performance-improvement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Health and public sector","item":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/health-and-public-sector\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Performance improvement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/","name":"CIM Conseil","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#organization","name":"CIM Conseil","url":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo.svg","width":181,"height":98,"caption":"CIM Conseil"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2341\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cim-conseil.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}